Cinq jours après le séisme meurtrier en Italie, les équipes de France 3 ont visité le village de Pescara del Tronto, quasiment rayé de la carte.

Légère baisse des températures, mais pas de la programmation : entre Iggy Pop, Foals, Cassius ou Gregory Porter.

Avec cinq autres scientifiques, un astrobiologiste a vécu pendant un an dans un dôme, construit sur un volcan à Hawaï. La Nasa a reproduit les conditions de vie sur Mars. 

La polémique sur le burkini qui agite la France est suivie avec attention en Afrique du Nord. Eclairage de Geopolis.

C'est le dernier dimanche du mois d'août, la fin des vacances avant la rentrée des classes jeudi 1er septembre.