Roald Dahl rewrites: edited language in books criticised as ‘absurd censorship’
mercredi 22 février 2023 à 00:48Salman Rushdie and others have condemned the changes that the publisher has recently made in Roald Dahl's books. The publisher says that the changes are so that Dahl's books "continue to be enjoyed by all children today," but I think it is more a matter of what some believe children are supposed to think.
The actual changes I have seen appear to be minor, and I don't think they ruin the books. What arouses my ire is the idea of revising the writings of the past to expunge all ideas that have been declared ++ungood. It reminds me of when students demanded to do in George Washington High School in San Francisco.
It also reminds me of Chinese censorship.