Mise à jour de la base de données, veuillez patienter...

Ou alors c'est peut-être juste un port sous-alimenté.  De mémoire, quand un périphérique USB est branché, il négocie la consommation avec le contrôleur USB. Ce dernier a peut-être refusé les demandes.
Mais c'est clair qu'un adaptateur secteur est beaucoup plus rapide à recharger un smartphone que la prise USB d'un ordinateur.
EDIT: Il y a bien des différences entre les câbles: http://lehollandaisvolant.net/?id=20140412120817
(Permalink)