Après avoir descendu un noir sourd et muet, voici une nouvelle bavure (ou pas) émanant du soleil américain. Une nouvelle bavure de la police américaine contre les Noirs? A croire que les policiers blancs aux États-Unis ne cesseront jamais de s'acharner...