Alors que l'hôpital est confronté à une forte affluence, 50% de l'équipe de jour des urgences est en arrêt maladie. Une situation qui a poussé la direction à rappeler les soignants en grève et en congés, provoquant la colère des syndicats. C'est un été...