Un an après la mort soudaine d'un jeune stagiaire de Bank of America, Goldman Sachs vient de limiter le nombre d'heures effectuées par ses stagiaires. Rentrez chez vous avant minuit! «Travaillez dur mais pas trop» et ayez «des centres d'intérêts en dehors...