Roubaix: 2 tireurs retiennent une famille en otage dans un pavillon de Roubaix. Il y a des enfants parmi les otages. Le père de famille est directeur de banque. Les assaillants sont munis d'armes de guerre et n'ont pas hesité à tirer sur les policiers....