50 000 euros pour mener une étude sur « le rapport des joueurs de jeux vidéo à la création de jeux vidéo et des droits y afférents ». Voilà ce que propose la Hadopi en échange de la remise d'un travail « clé en main » répondant à ce sujet. Mais la soudaine attention portée par la Rue du Texel à l’univers vidéoludique n’est pas désintéressée : 2013 devrait en effet célébrer l’arrivée d’un nouvel entrant dans le mécanisme de riposte graduée, le jeu vidéo.