Alors que l’entrée en vigueur de la riposte graduée entérinée par les autorités britanniques ne cesse d’être repoussée, les ayants droit négocient désormais directement avec les fournisseurs d’accès à Internet, afin que ceux-ci mettent en place un dispositif similaire sur la base du volontariat.