La patronne d'Arte présente les nouveautés de la saison à venir. Pas de mercato pour la chaîne franco-allemande, mais l'accent toujours mis sur la création originales, les séries européennes et les documentaires.