Une erreur glissée dans un communiqué du mouvement soutenant la candidature d'Arnaud Montebourg à la présidentielle a été le point de départ de cette polémique qui s'est invitée dans la campagne.