Une enquête publiée vendredi par l'Association britannique des pilotes de ligne révèle que plus de la moitié des pilotes britanniques se sont déjà endormis dans leur cabine. Environ un tiers d'entre eux a découvert à son réveil que son copilote dormait également. Une enquête publiée alors que la Commission européenne se prépare à voter un texte limitant le nombre de d'heures de vol maximales effectuées par les pilotes.