Les parents de cet enfant de 11 mois, atteint d'une grave maladie génétique neurodégénérative, ont subitement renoncé à poursuivre la procédure judiciaire qui devait aboutir ou non à l'administration d'un traitement expérimental, lundi 24 juillet. A la veille de cette décision, ils estiment qu'il est désormais "trop tard" pour que leur fils soit sauvé.