Alors que ce samedi était classé rouge pour le risque de baïnes sur le littoral aquitain, 18 personnes se sont laissées piégées par les courants à Biarritz. Toutes ont pu être récupérées par les secours devant la Grande Plage, bondée.