L'ancien trader de la Société générale a été condamné à verser 1 million d'euros de dommages et intérêt à la banque. Contre 4,9 milliards lors d'un premier jugement cassé en 2014. Explications.