Le drame s'est produit vers 22h dimanche 29 septembre au domicile de la famille. Les parents et leurs deux enfants habitaient depuis peu à Saillagouse, dans les Pyrénées-Orientales, près de la frontière espagnole. La mère et le frère ont été hospitalisés en état de choc.