La journée de mercredi a été consacrée à l'audition des parties civiles. Le début de l'interrogatoire de l'accusé, écourté par un malaise, n'a pas permis de répondre à leurs nombreuses questions.