Un des deux policiers se trouve dans un "état grave", et a été placé en coma artificiel. Il souffre d'un traumatisme crânien. Son collègue, plus légèrement touché, a été transporté à l'hôpital militaire de Percy, à Clamart (Hauts-de-Seine).