En raison d'une mer agitée, l'opération de transbordement des migrants de l'Aquarius sur un autre navire qui doit les emmener vers les côtes maltaises est rendue complexe et dangereuse. Aloys Vimard, coordinateur de Médecins sans frontières à bord du bateau humanitaire, témoigne des conditions difficiles à bord.