A l'heure de l'arrivée en France du géant américain du streaming Netflix, replongeons-nous dans l'histoire compliquée qu'entretiennent les cinéastes français avec le cinéma étranger, et en particulier avec le cinéma américain. Si en 1948 la mobilisation a conduit à la première loi d'aide du CNC, si celle de 1993 avait vu les Américains accepter l'exception culturelle, qu'en est-il aujourd'hui ?