Elle y qualifie Bertrand Cantat de "dépositaire exclusif de souffrance", mais elle accuse également une femme dont les courriers sont à l'origine de la nouvelle plainte d'avoir "dit trop de mal" sur elle et de l'avoir "fait souffrir".