L'opératrice qui n'a pas transmis l'appel de la jeune femme en détresse au médecin du Samu, comme le prévoit la procédure, "ne veut pas porter le chapeau pour le système". Elle dénonce ses conditions de travail dans une interviewée accordée par téléphone à une journaliste de M6.