Chercherait-elle à rattraper Vancouver, sa sœur de l'Ouest canadien ? La capitale du Québec veut retenir les touristes qui ne font souvent que passer. Le Français Karim Ikrimah, directeur marketing d'un hôtel de luxe, mesure le chemin parcouru depuis son arrivée il y a bientôt dix ans dans la "Belle province".