Selon le Conseil d'État, l'interdiction de publicité imposée aux médecins depuis plus de 70 ans doit être remplacée par un "droit à une communication libre avec le public", mais "non commerciale".