"En droit français, lorsqu'une infraction est occultée, la prescription ne court qu'à compter de la révélation", souligne Harry Durimel, maire écologiste de Pointe-à-Pitre, en Guadeloupe et l'un des avocats historiques dans ce dossier du chlordécone.