Le texte comprend des mesures transposées de l'état d'urgence post-attentats, mais plus limitées et ciblées sur la prévention du terrorisme.