Un jeune homme de 20 ans est porté disparu depuis ce jeudi après-midi. Il a été emporté au large à Vieux-Boucau-les-Bains, dans les Landes. Il portait secours à un touriste allemand de 50 ans. Ce vendredi matin, les recherches ont repris pour tenter de le retrouver.