Mi-juin, un affrontement rarissime entre soldats indiens et chinois avait causé des pertes dans les deux camps et fait grimper la tension entre ces deux voisins.