Arrivés illégalement à Mayotte, ils ont été "placés en rétention administrative en compagnie d'adultes [qui n'étaient pas de leur famille] et renvoyés expéditivement", relève la cour dans son arrêt. La France devra notamment payer 22 500 euros à leur père.