Réussir une adaptation, c'est bien. Réussir deux adaptations de deux livres du même auteur qui traitent du même sujet sans se répéter, que ce soit du point de vue de la narration, c'est un tour de force. C'est ce que vient de réussir Pierre Alary, qui signe Retour à Killybegs, le côté face de l'histoire développée dans Mon traître, tous deux adaptés des (formidables) romans de l'écrivain français Sorj Chalandon.