"De mon temps, c'était au preux chevalier de se porter à la rescousse de la jolie princesse en péril !" "Et bien, disons que désormais, les rôles sont inversés." Le "chevalier", c'est Roald Hodges, dans la famille duquel on est explorateur de père en fils, même si on revient souvent au bercail les pieds devant. Quant à la princesse intrépide, c'est Emma G. Wildford, héroïne de la dernière BD signée Edith et Zidrou.