Un article de "politique-fiction" publié fin août était accompagné de représentations de Danièle Obono en esclave et avait suscité une vague de condamnations unanimes dans la classe politique.