Les derniers rebondissements dans cette affaire hors-norme amènent à aborder de nouveau la question de la prescription de l’action publique et celle de l’allongement des délais en la matière.