C'est Rafael Nadal qui a apporté le point décisif à son équipe, dans une finale disputée à domicile, à Madrid.