L'Agence nationale de sécurité du médicament reconnaît désormais trois cas, liés à cette inversion de comprimés, un somnifère qui remplace un diurétique : outre le mort de Marseille, l'ANSM note un nouveau décès et un cas grave.