Il faudra encore attendre pour voir la France débloquer son compteur en natation aux Jeux olympiques de Tokyo.