Les experts ont disséqué les différents enregistrements de la scène pour reconstituer les échanges entre Cédric Chouviat et les policers durant l'interpellation de ce livreur à scooter âgé de 42 ans.