La Cour de cassation a renvoyé devant la cour d'appel de Paris les deux dernières personnes poursuivies, ce qui ouvre de nouveau la possibilité aux proches des victimes de réclamer des dommages et intérêts. La cassation ne concerne que les intérêts civils de l'affaire, et non le volet pénal, qui a été définitivement tranché.