Les autorités ukrainiennes militent pour une "dérussification" du pays, avec une remise en cause des figures artistiques et intellectuelles héritées de l'empire russe et de l'époque soviétique. L'écrivain du XIXe siècle Alexandre Pouchkine illustre ces déchirures.