"La lutte contre l'islam radical dépasse la seule action des services de renseignement", explique Jean-Charles Brisard. Elle doit "impliquer aujourd'hui beaucoup plus de services de l'État et des collectivités locales" pour faire face à cette menace devenue "de plus en plus imprévible".