L'enquête doit permettre de comprendre comment les dix enfants d'une famille du Pas-de-Calais ont pu subir des maltraitances malgré plusieurs signalements et un suivi social.