Le vendredi 5 septembre 1997, la reine rentre à Londres. Depuis la mort de la princesse Diana, le 31 août à Paris, elle est restée silencieuse dans son château écossais de Balmoral, où la famille royale passait ses vacances au moment du drame.