Le jeune Américain, instructeur en technique de survie, cumule les mauvaises rencontres, mais s'en sort à chaque fois sans trop de dégâts. La dernière en date : un requin-tigre à Hawaï.