L'homme prenant des photos est reparti dans une voiture conduite par un autre individu. Le véhicule appartient à un Allemand fiché pour sa dangerosité dans son pays.