Pour pouvoir être habilités à opérer du cancer, les établissements doivent pratiquer un nombre minimum d'opérations.