Gare de Nangis, le 21 avril 2015. Sur les images de vidéosurveillance, un poids lourd s’engage sur le passage à niveau… et cale. Les barrières s’abaissent. Le train arrive à pleine vitesse. Bilan : 40 blessés, dont 3 graves. Chaque année, en moyenne 36 personnes perdent la vie sur des passages à niveau. Pourquoi sont-ils aussi dangereux ? Extrait d'une enquête d'"Envoyé spécial".