Les onze hommes présents dans le box et les trois qui comparaissent libres ont été invités par le président de la cour d'assises spéciale de Paris à faire une "intervention", mais il ne s'agit pas d'un interrogatoire.