Selon l'enquête publiée par "Le Monde", ce système permettait aux employés d'obtenir des compléments de revenus, pour partie versés grâce à une mécanique de fausse facturation.