Le gouvernement a été contraint de revoir l'article premier du texte, rejeté mardi soir par l'Assemblée nationale, y compris par le MoDem, afin que celui-ci soit finalement adopté dans la nuit de mardi à mercredi.