Du fait d'une réputation quelque peu écornée, les doses fournies par le laboratoire anglo-suédois sont loin d'être toutes utilisées. Face à ce problème, les pistes pour le gouvernement français semblent peu nombreuses.